En el siglo XIV hablar de temas escatológicos era tan vulgar como hoy en día. Por esta razón se utilizaban eufemismos como "casilla" o "común" (porque era un espacio común) para hablar del excusado. Uno de los nombres más comunes era retrete, nombrado así porque se trataba de un cuarto pequeño donde uno se retiraba. Como muchos de estos cuartos tenían letrinas, la gente solía decir "voy al retrete" para decir de un modo educado "necesito orinar".
No hay comentarios:
Publicar un comentario